সোমবার, ২৭ অক্টোবর ২০২৫,
১১ কার্তিক ১৪৩২
বাংলা English
ই-পেপার

সোমবার, ২৭ অক্টোবর ২০২৫
শিরোনাম: দ্বিতীয় দফায় কমল স্বর্ণের দাম, ভরি কত?      ২৫ দিনে প্রবাসী আয় ছাড়াল ২ বিলিয়ন ডলার      ডেঙ্গুতে একদিনে মৃত্যু ৪, হাসপাতালে ১১৪৩      বঙ্গোপসাগরে ২৪ ঘণ্টার মধ্যে সৃষ্টি হবে ঘূর্ণিঝড় ‘মন্থা’      নভেম্বরে ওমরাহ করতে যাবেন তারেক রহমান      নিহতের পরিবার পাবে ক্ষতিপূরণ, চাকরি দেওয়া হবে পরিবারের সদস্যকে      নির্বাচনকে উপলক্ষ্য করে বিভিন্ন পরাশক্তি ও এজেন্সি সক্রিয় হবে      
সাহিত্য
ফিলিস্তিন নিয়ে ফিলিস্তিনি কবিদের কবিতা
অনুবাদ : হিজল জোবায়ের
প্রকাশ: শুক্রবার, ২৪ অক্টোবর, ২০২৫, ৫:৪৪ পিএম
সংগৃহীত ছবি

সংগৃহীত ছবি

শরণার্থী
রশিদ হুসেইন

শরণার্থী শিবিরের মতো
তারাগুলো জ্বলছে আকাশে,
আর এক বিষণ্ন দাতব্যশালার মতো
যাত্রা করেছে ঐ চাঁদ,
সামান্য পনির ও ময়দাটুকু নিয়ে। 
এই তো চাঁদের দান
আমার সর্বহারা, বিধুর জনপদে।


ফি- লি’ স্তি নি কবি ।। জন্ম: ১৯৩৬ (হাইফা), অগ্নিকাণ্ডে মৃত্যু: ১৯৭৭ (নিউইয়র্ক সিটি)  

ও গাজার দস্যি শিশুর দল
খালেদ জুমা

ও গাজার দস্যি শিশুর দল,
তোমরা, যারা জড়ো হয়ে জানালার নিচে
হৈ-হল্লায় ঝালাপালা করে দিতে আমার কান
তোমরা, যারা প্রতিটা সকাল ভরে দিতে হুল্লোড় আর ছুটোছুটিতে
তোমরা, যারা ভেঙে ফেলতে আমার ফুলের টবগুলো
আর চুরি করে নিয়ে যেতে বারান্দায় ফুটে থাকা একাকীনি ফুল
ফিরে এসো-
যেমন ইচ্ছে হৈ-হুল্লোড় করো 
ভেঙে গুঁড়িয়ে দাও যতো-না ফুলের টব
চুরি করে নিয়ে যাও রাজ্যের যতো ফুল
ফিরে এসো,
তবু ফিরে এসো 

ফি- লি’ স্তি নি কবি ।। জন্ম: ১৯৬৫ (গাজা) 


দিনগুলি
ইব্রাহিম নাসারাল্লাহ

প্রথম দিন
আমি আমার হাতকে নিবৃত্ত করলাম 
যখন তা আঁকলো একটা কফিন,
আর ওরা আমাকে পাঠালো একটা ফুলের তোড়া। 

দ্বিতীয় দিন 
আমি আমার হাতকে নিবৃত্ত করলাম
যখন তা আঁকলো একটা ফুল,
আর ওরা আমাকে পাঠালো একটা কফিন।

তৃতীয় দিন চিৎকার করে বললাম-
আমি বাঁচতে চাই,
আর ওরা পাঠালো এক ঘাতক। 

ফি- লি’ স্তি নি কবি ।। জন্ম: ১৯৫৪ (জর্ডান) 

কেকে/ এমএ
আরও সংবাদ   বিষয়:  ফিলিস্তিন   ফিলিস্তিনি কবি   কবিতা   হিজল জোবায়ের  
মতামত লিখুন:

সর্বশেষ সংবাদ

ঢাকা রোড ট্রাফিক সেফটি প্রকল্পের সমন্বয় সভা অনুষ্ঠিত
চকরিয়ায় চিংড়ি ঘের-বেড়িবাঁধ ও উন্নয়ন কাজ পরিদর্শনে মৎস্য সচিব
যশোরে সদর জেনারেল হাসপাতালসহ ৪০ ব্যক্তি-প্রতিষ্ঠানে দুর্নীতি
কুমিল্লায় শত্রুতার জেরে ২০ শতক জমির লাউ গাছ কেটেছে দুর্বৃত্তরা
ফটিকছড়িতে টিলা ধসে শ্রমিকের মৃত্যু

সর্বাধিক পঠিত

হকার পিটিয়ে বিদেশি ক্যাম্পাস বানানোর প্রলোভন কেন?
চকরিয়ায় চিংড়ি ঘের-বেড়িবাঁধ ও উন্নয়ন কাজ পরিদর্শনে মৎস্য সচিব
দেশের মানুষকে সুরক্ষিত রাখতে বিএনপিকে ভোট দিতে হবে
মস‌জি‌দে আমির হামজা‌কে রাজ‌নৈ‌তিক বক্তব্য দি‌তে নি‌ষেধ করায় বিএন‌পি নেতা লাঞ্ছিত
ফটিকছড়িতে টিলা ধসে শ্রমিকের মৃত্যু

সাহিত্য- এর আরো খবর

সম্পাদক ও প্রকাশক : আহসান হাবীব
বার্তা ও বাণিজ্যিক কার্যালয় : বসতি হরাইজন, ১৭-বি, বাড়ি-২১ সড়ক-১৭, বনানী, ঢাকা-১২১৩
ফোন : বার্তা-০২২২২২৭৬০৩৭, মফস্বল-০২২২২২৭৬০৩৬, বিজ্ঞাপন ও সার্কুলেশন-০২২২২২৭৬০২৯, ০১৭৮৭৬৯৭৮২৩, ০১৮৫৩৩২৮৫১০ (বিকাশ)
ই-মেইল: [email protected], [email protected]

© 2025 Kholakagoj
🔝
close