Dacca টু Dhaka

ঢাকা, শুক্রবার, ২২ নভেম্বর ২০১৯ | ৮ অগ্রহায়ণ ১৪২৬

আলো আঁধারীর এরশাদ

Dacca টু Dhaka

বিবিধ ডেস্ক ১১:৫৪ পূর্বাহ্ণ, জুলাই ১৫, ২০১৯

print
Dacca টু Dhaka

ইতিহাস ঘেঁটে জানা যায়, ডাক্কা বা ডাকচৌকি থেকে ‘ঢাকা’ শব্দটি এসেছে। ‘ডাক্কা’ থেকে যে ‘ঢাকা’ শব্দটি এসেছে তার একটি প্রমাণ ছিল ১৯৯০ সালের আগ পর্যন্ত ‘ঢাকা’র ইংরেজি বানানে।

তখন পর্যন্ত ঢাকার বানান ছিল ডি এ ডাবল সি এ (Dacca), যার উচ্চারণ হুবহু ডাক্কাই দাঁড়ায়। এই ‘Dacca’ (ডাক্কা) থেকে Dhaka (ঢাকা) নামকরণ করেন তৎকালীন প্রেসিডেন্ট জেনারেল এরশাদ। তার সরকারের সময় ১৯৮২-১৯৮৩ সালে এই পরিবর্তন আনা হয়।

ঢাকা যে ডাক্কা শব্দজাত, তার সমর্থন মেলে অধ্যাপক ডিসি সরকারের কথায়। তিনি বলেন, কহলনের ‘রজতরঙ্গিনী’ গ্রন্থে ‘ডাক্কা’ শব্দটি পাওয়া যায়। যার অর্থ হচ্ছে, ‘পর্যবেক্ষণ ফাঁড়ি’।

এই পর্যবেক্ষণ ফাঁড়ি বা অবজারভেটরি সেন্টারের সমর্থনে আরেকটি তথ্য পাওয়া যায়, তা হলো, হিন্দু রাজার রাজধানী বিক্রমপুরে ও সোনারগাঁওয়ের জমিদারদের বিদ্রোহাত্মক প্রভাব দমন করতে বা আইনশৃঙ্খলা পরিস্থিতি শাসনানুকূলে আনতে সতর্কতাস্বরূপ স্থানটিকে ডাকচৌকি বা ডাক্কা বা ডেক্ক হিসেবে ব্যবহার করা হয়। এ থেকেই ঢাকা নামটি এসেছে।